1. Einleitung
Mit SAP entscheiden Sie sich für Handwerkskunst und Materialien von Weltklasse – das Ergebnis sind Schönheit und die bestmögliche Funktion Ihres Instruments.
2. Bedingungen unserer Garantie
SAP Renovation gewährt eine dreijährige Garantie auf die Arbeiten und die Materialien, die bei der Restaurierung oder dem Neuaufbau Ihres Instruments verwendet wurden. Die Garantie kann gegen Entgelt um weitere zwei Jahre verlängert werden – wenden Sie sich dazu an unsere Verkaufsabteilung. In diesem Zeitraum übernimmt SAP Renovation die Beseitigung von Mängeln, die trotz sachgemäßer Nutzung des Instruments auftreten, durch Reparatur oder Austausch der betreffenden Teile, ohne dem Besitzer Arbeits- oder Materialkosten zu berechnen. Sämtliche Garantiearbeiten werden in der Manufaktur von SAP Renovation ausgeführt; Ausnahmen von dieser Regel werden mit dem Kunden vereinbart. In begründeten Fällen entsendet SAP Renovation einen geschulten Techniker, der den Mangel beim Kunden behebt. Die Reparatur kann auch von Personen oder Firmen am Ort des Kunden ausgeführt werden, die SAP Renovation benennt.
3. Einschränkungen der Garantie
Die von SAP Renovation gewährte Restaurierungsgarantie umfasst keine Schäden, Mängel oder den zufälligen Verlust des Instruments infolge von:
A) unsachgemäßer Nutzung, Nachlässigkeit, falschem Umgang mit dem Instrument oder ungeeignetem Standort des Instruments;
B) unsachgemäßem Transport des Instruments;
C) jeglichen Reparaturversuchen des Besitzers oder misslungenen Serviceversuchen Dritter ohne Wissen von SAP Renovation;
D) der Einwirkung extremer Temperaturen oder Witterungsbedingungen sowie Schäden durch Sonneneinstrahlung oder Wasser;
E) Nutzung im Freien;
F) Stimm- oder Regulierversuchen durch Personen ohne entsprechende Qualifikation.
SAP Renovation übernimmt keine Verantwortung für Unregelmäßigkeiten in der Funktion des Instruments, die sich durch Regulierung, Stimmung oder Intonation beheben lassen.
Stimmung, Regulierung von Mechanik und Klaviatur sowie Regulierung der Pedalanlage, die sich aus der Nutzung des Instruments ergeben, fallen nicht unter die Garantie.
Darüber hinaus sollten alle Servicearbeiten und das Stimmen stets von Fachleuten ausgeführt werden.
Das restaurierte Instrument sollte unmittelbar nach der Lieferung gründlich geprüft werden. Zur Wahrung der Garantieansprüche müssen etwaige Beanstandungen der Restaurierung innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung des Instruments per E-Mail an SAP Renovation gemeldet werden
4. Hinweise zur richtigen Nutzung und Pflege
Wir haben einige Empfehlungen, wie Sie Ihr Instrument nutzen sollten, um lange Freude daran zu haben. Am wichtigsten ist, dass das Instrument unter keinen Umständen extremen Temperaturen oder extremer Luftfeuchtigkeit ausgesetzt wird. Es darf nicht in der Nähe von Wärmequellen stehen. Wir empfehlen daher einen Standort fern von Heizkörpern und Fenstern. Der richtige Platz ist abseits der Außenwände und näher an den Innenwänden, die Temperaturschwankungen in strengen Wintern und heißen Sommern weniger ausgesetzt sind. Die optimalen, empfohlenen Bedingungen sind daher eine konstante Luftfeuchtigkeit zwischen 40 und 65 % und eine Temperatur von etwa 20 °C. Lässt sich keine konstante Luftfeuchtigkeit gewährleisten, raten wir, das Instrument mit einem Gerät zur Feuchtigkeitsregulierung auszustatten; auf dem Markt sind viele solcher Geräte erhältlich. Eine weitere wichtige Regel ist, direktes Sonnenlicht zu vermeiden. Längere Sonneneinstrahlung führt zu Schäden am Furnier und zu Verfärbungen des Holzes oder der Oberfläche. Ebenso wichtig ist es, keine handelsüblichen Staubentfernungsmittel zu verwenden: Manche enthalten Chemikalien, die das Gehäuse irreparabel beschädigen können.
5. Service
Unabhängig von der Intensität der Nutzung sollte das Instrument mindestens zweimal jährlich gestimmt sowie Mechanik, Klaviatur und Pedalanlage reguliert werden.
Diese Maßnahmen fördern die Stimmstabilität des Instruments bei 442 Hz.
6. Hinweise
Dies betrifft Restaurierungen, bei denen wir den Resonanzboden reparieren, jedoch weder die Gehäuseteile restaurieren noch neue Stegdoppel anfertigen. Die SAP Renovation Sp. z o.o. haftet nicht für etwaige Risse im Furnier und/oder im Lack am Gehäuse des Instruments oder an den Stegdoppeln. Solche Schäden können während des langsamen Trocknungsprozesses des Resonanzbodens infolge von Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen von selbst auftreten.
Wir empfehlen, bei der Beauftragung einer Restaurierung, deren Umfang:
A) die Restaurierung der Gehäuseteile nicht umfasst, Teile wie Flügeldeckel, Notenpult sowie Ober- und Unterrahmen des Klaviers beim Kunden zu belassen;
B) weder die Restaurierung der Gehäuseteile noch die Restaurierung und/oder Regulierung von Mechanik und Dämpfung umfasst, Teile wie Flügeldeckel, Notenpult, Lyra, Flügelbeine sowie Ober- und Unterrahmen des Klaviers beim Kunden zu belassen.
Die Teilrestaurierung des Resonanzbodens besteht darin, Risse durch das Einsetzen von keilförmigen Spänen über die gesamte Stärke des Bodens zu beseitigen. Mit der Zeit können diese Späne deutlicher sichtbar werden und stärker hervortreten. Dies hat jedoch keinen Einfluss auf den Klang und die Funktion des Instruments. Um diesen „kosmetischen Effekt“ zu vermeiden, müsste der Resonanzboden durch einen neuen ersetzt statt restauriert werden.
Die Restaurierung der Agraffen besteht darin, sie herauszuschrauben, zu polieren und wieder in die Gussplatte einzusetzen. SAP Renovation übernimmt keine Verantwortung für künftige Risse oder Defekte der Agraffen. Dies kommt nicht häufig vor, wir sind jedoch verpflichtet, unsere Kunden darüber zu informieren. Diese Bauteile können nur dann unter die Garantie fallen, wenn sie durch neue ersetzt werden.
HINWEIS: Manche alten Instrumente besitzen ein Agraffenmodell, das heute nicht mehr hergestellt wird, sodass keine andere Möglichkeit besteht, als die alten Agraffen zu restaurieren.
Bei einer Restaurierung, die nur das Gehäuse des Instruments umfasst, haftet SAP Renovation nicht für Veränderungen des Zustands von Resonanzboden, Stimmstock oder Stegen.
Wird im Instrument Holzwurmbefall festgestellt, wenden wir ein seit Jahren bewährtes Verfahren zu dessen Beseitigung an. Es besteht jedoch das Risiko eines erneuten Befalls, für den SAP Renovation keine Verantwortung übernimmt.
Die Garantie erstreckt sich nicht auf derartige Fälle.
Wird bei der Restaurierung der akustischen Anlage auf neue Stegdoppel für Bass- und Diskantsteg verzichtet, kann dies während der Nutzung des Instruments zu Einbußen bei Klangqualität und Klangfarbe führen.
Wird bei der Restaurierung der akustischen Anlage auf einen neuen Stimmstock verzichtet, kann dies während der Nutzung des Instruments zu instabiler Stimmung führen.
Bauteile des Instruments wie:
– Scharniere
– Rollen
– Pedale
unterliegen der Herstellergarantie. Reklamationen zu Mängeln und zur Qualität dieser Bauteile werden an deren Lieferanten weitergeleitet. Reklamationen zur fachgerechten Montage bearbeitet SAP Renovation.
Der Transport des Instruments zu SAP Renovation im Rahmen von Garantiearbeiten sowie der Rücktransport zum Kunden werden auf Kosten von SAP Renovation organisiert.
WICHTIG: Abholung und Lieferung des Instruments erfolgen ausschließlich ebenerdig bei befestigter Zufahrt.
Muss das Instrument über Treppen getragen oder über weichen, schwer befahrbaren Untergrund transportiert werden, ist der Kunde verpflichtet, dies selbst und auf eigene Kosten zu organisieren.
Mit der Beauftragung der Restaurierung Ihres Instruments akzeptieren Sie unsere Standards für die ausgeführten Arbeiten und die verwendeten Materialien.
Denken Sie daran, dass wir jeden Auftrag individuell behandeln. Wenn Sie besondere Wünsche haben und eine bestimmte Arbeit nach Ihren Vorgaben ausgeführt werden soll, teilen Sie uns dies mit, bevor wir mit der Restaurierung Ihres Instruments beginnen.
